Я купил на птичьем рынке говорящего кота,
Но не знал тогда, что будет с ним сплошная маета.
Убежал мой кот из дома и явился в детский сад,
Пел им песню “Чунга-Чанга” тридцать три часа подряд!
Читать полностью »
Under the Sea - Samuel E. Wright (м/ф “Русалочка”)
Рубрики (Песни на английском) Автор admin в 28-08-2009
Теги : английский, песни
The seaweed is always greener
In somebody else’s lake
You dream about going up there
But that is a big mistake
Just look at the world around you
Right here on the ocean floor
Such wonderful things surround you
What more is you lookin’ for?
Читать полностью »
Hawaiian Roller Coaster Ride - Mark Keali’i Ho’omalu (м/ф “Лило и Стич”)
Рубрики (Песни на английском) Автор admin в 28-08-2009
Теги : английский, песни
Aloha e aloha e
‘Ano ‘ai ke aloha e
Aloha ae aloha e
A nu ay ki aloha e
There’s no place I’d rather be
Then on my surfboard out at sea
Lingering in the ocean blue
And If I had one wish come true
I’d surf till the sun sets
Beyond the horizon
Читать полностью »
Kiss The Girl - Samuel E. Wright (м/ф “Русалочка”)
Рубрики (Песни на английском) Автор admin в 26-08-2009
Теги : английский, песни
Sebastien:(spoken)
Eef you want somet’in done, you gotta do eet yoaself
Percussion,
Strings,
Winds,
Words
There you see her
Sitting there across the way
She don’t got a lot to say,
But there’s something about her.
And you don’t know why,
But you’re dying to try
You wanna,
Kiss the girl
Yes, you want her
Look at her you know you do
Possible she wants you too,
there is one way to ask her.
It don’t take a word,
Not a single word, go on and
Kiss the Girl (sing wit’ me now)
Читать полностью »
Stuck On You - Elvis Presley (Из м/ф “Лило и Стич”)
Рубрики (Песни на английском) Автор admin в 24-08-2009
Теги : английский, песни
You can shake an apple off an aplle tree
Shake-a, shake- suger,
But you’ll never shake me
Uh-uh-uh
No-sir-ee, uh, uh
I’m gonna stick like glue,
Stick because I’m
Stuck on you
Читать полностью »
Варвара караулила цыплят, а ворона воровала.
*
У тридцати трёх полосатых псят тридцать три хвостика висят.
*
Зимой поле белое - промёрзло-заледенелое.
Читать полностью »
Русские народные скороговорки. Часть 2.
Рубрики (Скороговорки) Автор admin в 20-08-2009
Теги : Скороговорки
Три сороки тараторки тараторили на горке.
Опять пять ребят.
Нашли у пенька пять опят.
Рубили дроворубы сыры дубы на срубы.
Читать полностью »